El tema es el auxilio a los heridos y enfermos víctimas del ambiente insalubre que asoló el reino con  objeto de que se puedan reincorporar a la guerra. En este caso la escena está teniendo lugar en el interior de lo que parece un hospital improvisado, y no al aire libre, como en las otras estampas. En el fondo del grabado un médico de espaldas interviene a una persona que está en una camilla. A su lado, en el suelo, yace un cadáver con el torso tapado y las piernas dramáticamente descubiertas.

Digna de atención es la imagen en el primer plano del personaje sentado sobre una cama curándose él mismo una herida.

Tras él yace un enfermo con la cabeza vendada y algo más atrás dos hombres que miran cómo un enfermo es trasladado.